J39 ギャラリーツアー

天井が高い趣ある歴史地区から、新進気鋭ながら本物志向の工業地帯まで——私たちと一緒にコペンハーゲンを巡りましょう。現代美術や歴史的美術、そして興味深いインスタレーションを紹介する魅力的な美術館やギャラリーを訪ねます。すべての会場がデンマーク・デザインの名作をインテリアに取り入れており、Børge MogensenのJ39チェアでくつろぐのにぴったりのスポットも用意されています。

アンダーセン・コンテンポラリー

ノアブローの外れに位置する新興文化地区ノアベストを歩いていると、アンダーセン・コンテンポラリーはぜひ立ち寄りたいギャラリーです。ベルリンを拠点とするプロジェクトスペースとして活動していたアーティストのアンゼルム・ライレ、ティロ・ハインツマン、クラウス・アンダーセンの3人によって運営されていた同ギャラリーは、2004年にコペンハーゲンで再オープンしました。クラウス・アンダーセンが築いたベルリンのアートコミュニティとのつながりを軸に、世界各地の新進および著名アーティストを、ノアベスト中心部レンテメステルヴァイの活気あふれるスペースで紹介しています。この秋、アーティストのリレベス・クエンカ・ラスムセンはかつてのパフォーマンス作品を常設ステージとして再構築して披露します。同様にフレデリシアでは今年、Børge MogensenのアイコニックなJ39チェアを再解釈し、モーエンセンの人生から着想を得た新しいカラーバリエーションを発表しました。

クンストハル・シャルロッテンボー

私たちはクンストハル・シャルロッテンボーを訪れます。ここではシャルロッテンボーの140周年を記念して、この秋、新旧さまざまな作品が公開されます。展示は植物学の歴史と人間・文化の移動を結び付けており、コングンス・ニュートー広場のこの場所がかつてコペンハーゲン植物園であったという歴史にも関連しています。今では世界各地から来訪者がアートを鑑賞し、シェフ兼レストラン経営者のフレデリク・ビレ・ブレーエが手がけたアポロ・バーを訪れます。ギャラリーの1階では、人々がパンを分かち合い、印象的な窓や彫刻、ボーエ・モーエンセンのC18テーブルやJ39チェアなどのデザインクラシックに囲まれた歴史的建築の独特な雰囲気を楽しみます。何十年にもわたり使用されてきたこれらの椅子は、多くの美術学生や訪問者によって美しいパティーナを帯び、“ピープルズチェア”としても知られるそのタイムレスな品質と優れたクラフトマンシップを体現しています。

Sunday-S ギャラリー

コペンハーゲン中心部、デザインミュージアムデンマークからほど近いドロニンゲンス・トゥヴァーゲー通りの明るい邸宅アパートメントに、Sunday-S ギャラリーがあります。ここは、世界中のアーティストによるモノクロームとミニマリズムに特化した目利きとして知られるキュレーター／アートコレクター、ピーター・イブセンが設立したアートスペース。アパートの各部屋はイブセンの私邸であると同時に来訪者のためのギャラリーとして機能しており、最小限の家具と真っ白な壁だけが配され、作品そのものが際立つ空間になっています。展示作品の間には、同じく厳選されたヴィンテージデザインの椅子が並び、そのひとつであるボーエ・モーエンセンの名作J39が他のオブジェとの刺激的で自然なコントラストを生み出しています。この秋、Sunday-S ギャラリーでは、日々の循環やありふれたリズム、人間が秩序を作り出そうとする営みなどから着想を得たドイツ人アーティスト、フランク・モルの個展を鑑賞することができます。

ギャラリー・トム・クリストファーセン

コペンハーゲン中心部の趣ある細い路地、フレデリシアのショールームのすぐ近くにギャラリー・トム・クリストファーセンがあります。このギャラリーは2002年のオープン以来、新進気鋭から既に評価の定まったアーティストまで幅広く紹介してきました。新たなコンテンポラリーアーティストと20世紀後半の最も影響力のあるアーティストたちに強く焦点を当てることで、すべてのアートが互いの肩の上に立ち、新旧世代の間に刺激的な対話が生まれる様子を示しています。創設者でオーナーのトム・クリストファーセンと娘のファニー・アウグスタが運営する、世代を超えたギャラリーでもあります。この秋にはスキンデルガーデの会場を「COLOUR - FORM - BALANCE」展で満たします。ポール・ガーネス、アルバート・メルツ、グンナー・オアゴーア・アンデルセン、イブ・ギアツェンの4人の作品を「コンクリート・アート」の旗印の下に展示し、統一された構成原理を持つシンプルな視覚形式を通じて紹介します。鮮やかな色彩の作品群の中で、ボーエ・モーエンセンのアイコン“ピープルズチェア”J39のヴィンテージモデルが、堅固なフレームに温かみと触感を添えています。

デザインミュージアムデンマーク

私たちと一緒に、コペンハーゲン屈指のロココ建築のひとつを見学しましょう。デザインミュージアムデンマークブレッドガーデ通りにあるコペンハーゲン歴史地区。そこはギャラリーやアンティークショップ、保存状態の良い歴史的建造物がひしめくエリアです。ここには美しい「デザインミュージアムデンマーク」があり、1920年代にカアレ・クリントによる大規模改修を経て、1926年から旧王立フレデリクス病院の建物を使用しています。この建物には産業デザインや家具デザインからクラフトまで、デンマークおよび世界のデザイン史の時代・年代を網羅する資料が収蔵・展示されており、ボーエ・モーエンセン、ナナ・ディッツェル、ハンス・J・ウェグナーといった巨匠の家具も当然のように見ることができます。館内の新装カフェエリア「Format」では、フレデリシアファニチャーから寄贈されたボーエ・モーエンセンのJ39、BM61、Søborgチェアに腰掛けながら、デンマークデザインの名作に囲まれてくつろぐこともできます。

コペンハーゲン・コンテンポラリー

水辺を挟んで王宮の向かい側にある個性豊かな地区レフサイレ島。オペラハウスからもほど近いこの場所に、総面積7,000㎡を誇るアートセンター「コペンハーゲン・コンテンポラリー（CC）」があります。大規模なインスタレーション、パフォーマンスアート、モニュメンタルな映像作品を、劇的に変貌を遂げつつある旧工業地帯のど真ん中で展示しています。北欧最大級の現代美術展示機関の一つであるCCでは、身体で感じ取り体験できる最高水準のインスタレーションを紹介。建築事務所ドーテ・マンドルップが再生した旧B&W溶接工場の建物は、大きなガラス面、荒々しいコンクリート壁、果てしなく高い天井を備えた美しいインダストリアル建築の傑作であり、その空間が現代アートを包み込むと同時に、ロビーとカフェ「Connie-Connie」にはボーエ・モーエンセンのスパニッシュチェアやJ39チェアといったデザインのアイコンも置かれています。