光が空間を形作る場所

私たちは建築とジュエリーの交差点で働く建築家、キャロライン・フォーゲルをスキビーの家族の夏の別荘で訪ねます。ここで彼女は夫で建築家のトーマス・フォーゲル、息子のヴィンセント、そして犬のオットーと共に日々を過ごしています。コペンハーゲンのノーレブロでの日常生活では街の強烈さがペースを作りますが、ここ田舎では生活はゆったりとしており、自然の音風景が絶えず寄り添っています。夏の別荘は日々のルーティンに対する対比として考えられ、リズムが柔らかくなり、人間関係が中心になる場所です。

キャロラインはデンマーク王立建築アカデミーを卒業し、芸術と建築を専門としています。自身のスタジオatelier axoでの仕事に加え、素材感、スケール、ディテールへの感受性が建築的アプローチと融合したジュエリーブランドCoraliを運営しています。

“ 光は私たちにとって素晴らしいインスピレーションの源です。どのように部屋に差し込み、雰囲気を変え、表面や形を新しい方法で現れさせるか。それは私たちがこの家で長い時間をかけて探求したものです。 ”
Caroline Vogel

2024年に完成したサマーハウスは、湿地帯と開けた野原が交わる斜面に広がっています。全長22メートルのこの建物は、二つの対照的な風景の間の建築的な境界として機能しています。キャロラインは次のように説明します：

「細長い形状のおかげで、常に周囲とつながっている感覚があり、まったく異なる景色を味わうことができます。東側には、朝日が密生した保護された湿地を通り抜け、カバノキやミラベルの木々の間から差し込みます。ここでは緑に包まれています。西側には、黄金色のオート麦畑と青空だけが広がり、畑の向こうの小さな村の教会の塔と木の天辺だけが唯一の中断点です。」

テラスが家を横切り、母屋とゲストウィングを分け、家の社交的な軸となっています。部分的に覆われ、部分的に開放されており、寝室とバスルームから直接アクセスできるため、内側と外側の境界を曖昧にしています。

「家は長い横断するテラスによって分けられており、平面図では十字形を成し、母屋とゲストハウスを分けています。自然の中で一緒にいられるように設計しました。」

家族の日々の儀式は風景のリズムに従い、夏も冬も屋外での入浴から始まることが多いです。

「鹿と一緒に目覚めるのは驚くべき体験です。彼らは私たちの庭や湿地の周りで眠り、日の出前に庭を通って畑へ移動し、草を食べます。」

ウッツォンへの賛辞

光はデザインと日常生活の中心的なインスピレーションでした。建設前に、キャロラインとトーマスは敷地内で太陽光がどのように動くかを2年間研究しました。その調査は今日のあらゆる空間体験に活かされています。昼光のリズムと自然の変化する表情を捉えるために、二人は窓の配置と比率に細心の注意を払いました。一つの窓はマヨルカの家族の家からの個人的な建築的参照を持っています：

「私たちのリビングルームの小さな西向きの角窓があります。これは、カン・リスのリビングルームにあるヨーン・ウトゾンの素晴らしい窓に触発されたもので、美しい午後の光の帯を作り出します。私たちのものは異なります－部分的にはホーンシェレッドにいること、部分的にはその形状と位置のためです。私たちは対面の壁に光の小さな構成を描くように設計しました。その壁には他に窓がありません。この光の作品はリビングルームを踊るように移動し、季節とともに変化します。非常にシンプルなジェスチャーですが、深く意味があります。」

建築は単なる物理的な枠組みを超え、日々および年単位のリズムを生活に直接刻み込む能動的な参加者となります。