ライン・ダルゴーの自宅にて

「わが家にはポール・M・ヴォルタ―のコロナチェアが二脚あります。リビングに一脚、寝室に一脚。どちらも両親からの贈り物で、長年フレゼリシアの実家で使われていたものです。コロナチェアは、私の家を“わが家”と感じさせてくれる存在です。そこには子ども時代や青春時代の思い出、感情、そして一瞬一瞬の記憶が詰まっています。思い入れのある古い物を新しい空間に置くのが好きです。とても親しみのある物に、まったく新しい命が吹き込まれる素敵な方法だと思うのです。」

私たちはコペンハーゲンのノードハウンにある真新しいアパートに住んでいます。入居当初は真っ白なキャンバスのようで、壁もキッチンもバスルームもすべてが白でした。そこで、無機質な空間を温かみと個性のある「家」へと変える必要がありました。その役割を果たしてくれるのが、コロナチェアです。実家にあった家具をまったく新しい場に置くと、そこに小さなノスタルジーが宿ります。そして、新しいアートや家具、その他の素敵な掘り出し物と組み合わせることで、空間はさらに魅力的になるのです。
\u00a0\u00a0
新築アパートのインテリアデザインには無限の選択肢がありますが、私は空間そのものが持つ枠組みを大切にしたいと考えました。キッチンはその好例で、ロマンチックでもクラシックでもなく、温かみと個性を備えたモダンな木のキッチンに仕上げています。キッチンアイランドには、スペース・コペンハーゲンがデザインした「スパイン ウッドベース」のバースツールを二脚置いています。これは、閉店したコペンハーゲンのレストランから譲り受けたものです。椅子たちは私たちのもとに来る前から忙しい日々を送り、多くの会話を聞いてきました。わが家の物は、実際に使われてこそ価値があります。そして、その「生きてきた跡」が見える方が、私は好きなのです。