J39 ポートレート ティーネ・フィッシャー

「私たちのJ39〈ピープルズチェア〉はヴィンテージ品で、何年も前にオークションで見つけました。もともとは青色で、友人や知人の多くが“譲ってほしい”と頼んできますが、それは絶対にありません。もし無生物を愛せるのだとしたら、私はこの椅子を深く愛しています。」

「ピープルズチェアは、多くの意味で“人々の共有財”ともいえる存在です。学校、図書館、教会、そして多くの家庭——私たちの多くがそうした場所でこの椅子と共に育ってきました。私にとってこの椅子は、デンマーク福祉国家の物語を最も美しく体現しています。質の高いものは一部の人だけでなく皆のものであるべきだということ。私たちは皆その輪に招かれており、この椅子は異なる背景を持つ私たちのあいだで生き続ける集合的な物語と記憶を象徴しています。映画学校や芸術アカデミーには何百脚ものピープルズチェアがあり、全国のコミュニティセンターにも置かれています。これは私たちすべてのものなのです。」

「私たちがこの椅子を自宅に選んだのには多くの理由があります。長く使え、歴史があり、食卓を囲んで何時間でも快適に座れ、そして美しいと思うからです。」

「私は“意図しないコレクター”です。子どもの頃から何でも集めていました。カプセル、ガラス玉、ビーズ、本、石、靴、映画、手紙、メモ、ノート、服——ありとあらゆるものです。ひとたび物と関係を結ぶと、それが命を帯びるように感じられ、もう手放せなくなるのです。だからこそ、15歳のときに買った物を今でも持っています。収入を得て自分の家を持つようになってからは、家具やデザイン、アートも集め始めました。体系的でも投資目的でもなく、意味を宿し、よく考え抜かれ、美しくデザインされ、長いあいだ私の人生に寄り添ってくれる物が好きなのです。」